Kim Korkar Toplumsal Cinsiyetten ?

[Nadia]

Judith Butler'ın "Who's Afraid of Gender?" çalışması, "Kim Korkar Toplumsal Cinsiyetten?" başlığıyla Türkçede. Ezgi Sarıtaş'ın çevirisi ve Metis Yayınları tarafından Türkçeye kazandırıldı.

Kitabın tanıtımından bir kesit şöyle:

"Günümüzde "toplumsal cinsiyet" akademik bir tabir olmaktan çıktı; politik mücadelelerin, toplumsal korkuların ve küresel ideolojik savaşların merkezine yerleşti. Peki, nasıl oldu da bir zamanlar sosyal bilimlere ait olan bir kavram, dünyanın pek çok yerinde korku ve telaşın kaynağı haline geldi?

Judith Butler, toplumsal cinsiyet kavramının nasıl yanlış anlaşıldığını, muhafazakâr çevreler tarafından nasıl bir "tehdit" olarak kurgulandığını ve bu korkuların iktidarlar tarafından nasıl kullanıldığını derinlemesine inceliyor. ABD'den Brezilya'ya, Türkiye'den Rusya'ya kadar çeşitli ülkelerde toplumsal cinsiyetin şeytanlaştırılmasının ardında yatan politik ve ideolojik dinamikleri açığa çıkarıyor. Toplumsal cinsiyetin ulusal güvenliği tehdit ettiği, aile kurumunu yok edeceği ya da insan doğasına, yani fıtrata aykırı olduğu iddialarının bir "fantazma" oluşturduğunu vurguluyor. Bu fantazmanın otoriter rejimlerce nasıl inşa edildiğini, nasıl yayıldığını ve aslında kimi koruyup kime zarar verdiğini sorguluyor. Umuyoruz ki kitap, daha adil bir dünya uğruna verilen mücadelede toplumsal cinsiyetin yerini hatırlatacak."

Bu eki görüntüleyemezsiniz.

[Derya Deniss]

Çok değerli bir konu, değerli bir başlık. Kitabın adı sorunun özeti...

AtaErkil toplumun tek düşmanı vardı. Kadınlar... Yıllardır kadını yok sayan bir düzen için savaştılar. Şimdi biz de kadınız diyen X cinsiyetler devreye girdiğin de biz de varız dediklerin de gücü eline aldığını zanneden birileri kudurdu. Karşı cenah büyüdü. Ne ile suçlayabiliriz, nasıl cezalandırırız diye düşünmekte, kanunlar çıkartmakta ve toplumu yanıltıp şekillendirmeye çalışmaktalar. Bu yeni iş yükü hiç hoşlarına gitmiyor. Fakat kamunun gündemine sokuşturdukları korkular ile bundan da çıkar sağlamak gibi yüzsüzlükleri de bitmiyor. Mesele budur ve uzundur.

Bu arada medeni cesaretini tüm kalbimle kutsuyorum. harikasın Nadia ...


İlave

[Nesly Su]

Benim bu konuya hakkıyla yorum yapabilmem için önce kitabı Nadia gibi elime alıp baştan sona hatmetmem lazım 🙂 Şimdilik sadece merakla takipteyim, ama görüyorum ki tartışmalar ufuk açıcı.
En kısa zamanda okuyup ben de kendi penceremden bir şeyler söylemek isterim.